Ampliación del caso de Justina Morley

El día 24 de enero de este año, subíamos una entrada dedicada a Justina Morley, una asesina de 15 años (o al menos cómplice de asesinato) que era condenada a un mínimo de 17 años y a un máximo de 35 años en prisión por la muerte del adolescente Jason Sweeney. Sorprendentemente, nos escribió una allegada a los asesinos (participaron del crimen 4 jóvenes) quien amplió la información que expusimos en la entrada y también dejó claro su punto de vista. A continuación, compartiremos con ustedes la traducción de su mensaje:

"I was friends with Sweeney and the Coia brothers. I went to high school with them. The Supreme Court is hearing Nick Coia's case tomorrow (February 18) to change his sentence. They are saying since he was under 18 when he commited this murder, he shouldn't get life in prison, he should be able to eventually be paroled. If they change his sentence, they'll have to change the other boys' sentences too. Ridiculous isn't even the word to describe it.

What happened was, they wanted Sweeney to have a party at his house the week before they killed him. They were going to murder him then, in his own house and rob the family's safe. Sweeney decided to go to work instead of having the party. When they decided to do it the next week for his paycheck, they had Justina lure him to the destination. She offered him sex and he pulled down his pants. Once his pants were around his ankles, the boys attacked with a hammer, a hatchet, and a boulder. Justina actually didn't hit him, which is why they gave her a plea bargain. In exchange for her testimony, she received the 17-1/2 to 35 year sentence. I'm praying that she is the only one who will get out. none of them deserve to see the light of day from outside those prison walls but she will. Hopefully thr supreme court upholds Nicks sentence tomorrow".
 

Traducción:

"Yo era amiga de Sweeney y de los hermanos Coia. Fui a la escuela con ellos. El Tribunal Supremo estará escuchando el caso de Nick Coia mañana (18 de febrero) para cambiar su sentencia. Están diciendo que al ser menor de 18 años cuando él cometió este asesinato, no debería recibir cadena perpetua, él debería eventualmente recibir la libertad condicional. Si cambian su sentencia, también van a tener que cambiar las penas de los demás chicos. La palabra ridículo ni siquiera es suficiente para describirlo. 

Lo que sucedió fue que deseaban que Sweeney tuviera una fiesta en su casa la semana antes de que lo mataran. Iban a asesinarlo y luego, en su propia casa robar la caja fuerte de la familia. Sweeney decidió ir a trabajar en lugar de tener la fiesta. Cuando decidieron hacerlo la próxima semana al cobrar él su cheque (Jason Sweeney), Justina lo llevaría a destino. Ella le ofreció sexo y él se bajó los pantalones. Una vez que sus pantalones estaban alrededor de sus tobillos, los chicos aparecieron y lo atacaron con un martillo, un hacha y una roca. Justina en realidad no lo golpeó, por lo que le dieron un acuerdo con el fiscal. A cambio de su testimonio, ella recibió la sentencia de 17 y 1/2 a 35 años. Estoy orando para que ella sea la única que salga libre. Ninguno de los otros chicos merecen ver la luz del día fuera de las paredes de la prisión, pero ella lo hará. Esperemos que el Tribunal Supremo mantenga la condena de Nick mañana".

La condena a Justina Morley fue por haber llevado a la víctima al lugar donde los otros tres jóvenes lo matarían. Ella le ofreció tener relaciones en un sitio alejado y él aceptó, así que la adolescente lo condujo (hizo de carnada) hacia el lugar donde el asesinato se llevaría a cabo.

Buscando información sobre el 18 de febrero, encontré que el caso de Nick Coia fue revisado y nuevamente condenado a cadena perpetua.